O capítulo que fez nós nos apaixonarmos por... Rony Weasley

Foi um momento glorioso quando Rony retornou para seus amigos e destruiu a Horcrux. Isso também provou que seu alcance emocional era, de fato, bem maior que uma colher de chá.

Com suas vestes de segunda mão e seu rato de estimação triste e velho, Rony nunca seria o garoto mais popular de Hogwarts. Sua sorte mudou quando ele fez amizade com Harry Potter e Hermione Granger, apesar de que assumidamente ele demorou mais tempo pra gostar da última.

Enquanto algumas pessoas vão junto da multidão por proteção própria (Pedro Pettigrew vem à minha mente) e outros podem colecionar conhecidos notáveis para propósitos de citar nomes de pessoas famosas (Clube do Slug, alguém?), as intenções de Rony foram sempre puras. Ele valorizava a amizade, não a glória, e se tornou o coração de um grupo solidário e amoroso.

Harry Potter e o Enigma do Príncipe

Mas, enquanto a Hermione era apelidada de "a bruxa mais inteligente da sua idade" e Harry era o Menino-Que-Sobreviveu, Rony muitas vezes se sentia na sombra deles. Rony se esforçou ao máximo para não deixar isso afetá-lo, mas cicatrizes começaram a aparecer. Ele se tornou amargo com Harry quando ele foi selecionado para o Torneio Tribruxo e foi rude com Hermione no Baile de Inverno. Seu comportamento veio de suas inseguranças, as quais o impediram de outras formas. Leve o Quadribol como exemplo. A não ser que ele fosse "enganado" para se sentir confiante, Rony surtava sob pressão e jogava mal, apesar de se mostrar um talentoso goleiro.

Mas haveria um momento em que Rony enfrentaria seus medos e provaria que Weasley realmente era nosso rei.

"A Corça Prateada"

Então a voz sibilou da Horcrux.
— Vi o seu coração, e ele é meu.
— Harry Potter e as Relíquias da Morte

Os esforços de Rony atingiram um ponto de ruptura enquanto o trio estava na jornada. Era fácil ficar irritado com ele — enquanto todos sofriam a tensão da vida fugitiva, Rony reclamava mais frequentemente e mais alto que todos. Eventualmente, em um movimento chocante, ele abandona seus amigos.

Enquanto Rony parecia completamente irracional, nós não entendíamos o que estava acontecendo em sua cabeça. Encapsulado no medalhão, um fragmento da alma de Voldemort estava comendo sua mente, sussurrando pensamentos terríveis que ele não conseguia se livrar.

Por mais que a Senhora Weasley amasse todos os seus filhos igualmente, Rony não podia evitar de se sentir insignificante. Seus irmãos mais velhos eram todos especiais de seus próprios jeitos enquanto Gina era a única menina e o bebê da família. Isso levou à trágica suposição de Rony de que, como o "garoto número seis", ele era um desapontamento. Com pouco espaço suficiente n'A Toca, Rony sempre sentiu que corria o risco de ser excluído.

Harry Potter e a Ordem da Fênix

Ele também não podia evitar de notar o jeito que sua mãe gostava de Harry:

— Sua mãe confessou — desdenhou Riddle-Harry, enquanto Riddle-Hermione debochava — que preferia que eu fosse filho dela, que faria a troca satisfeita...
— Harry Potter e as Relíquias da Morte

Essas inseguranças se intensificaram quando Rony e seus amigos seguravam a Horcrux. Os sentimentos românticos de Rony por Hermione tinham ficado fortes demais até mesmo pra ele ignorar, enquanto sua preocupação de que ela pudesse preferir Harry passou do limite. Toda vez que Rony via Harry e Hermione juntos, isso validava seu ciúmes, estimulando agonia e loucura que ele tentava conter. Eventualmente, essas ansiedades destruíram Rony e ele se convenceu que seus amigos estariam melhor sem ele.

— Quem não iria preferir ele, que mulher aceitaria você? Você não é nada, nada, nada perto dele — cantarolava Riddle-Hermione.
— Harry Potter e as Relíquias da Morte

Assim como os Dementadores afetam mais Harry do que os outros em volta, o medalhão tinha um poder único sob Rony. É nada além de adequado que ele seja aquele que o destruiu.

— Você... é... maluco?
Nada além do choque de ouvir aquela voz poderia ter dado a Harry energia para se levantar. Tremendo violentamente, ele se pôs de pé, vacilante. Diante dele, Rony, completamente vestido, mas encharcado até os ossos, os cabelos colados no rosto, a espada de Gryffindor em uma das mãos e a Horcrux pendurada na corrente partida na outra.
— Harry Potter e as Relíquias da Morte

A volta de Rony levou ele a recuperar a espada de Gryffindor e salvar a vida de Harry de uma só vez. Mas o real ato de heroísmo veio quando o medalhão estava aberto e ele teve que encarar o que estava dentro. Quando ele encarou, finalmente percebeu as pressões e ansiedades que Rony carregava com ele esse tempo todo. Era um momento mais purgativo do que triunfante que compartilhamos com Rony enquanto ele esmagou o medalhão e destruiu a Horcrux.

A espada bateu com estrépito quando Rony a largou no chão. Ele caíra de joelhos, a cabeça nos braços. Seu corpo sacudia, mas não de frio, percebeu seu amigo.
— Harry Potter e as Relíquias da Morte

Rony pode ter sido o palhaço do grupo, mas seu comportamento indolente mascarava alguém que estava sempre lutando contra inseguranças. Ele fez isso porque valorizava demais seus amigos para sucumbir ao ciúmes. Enquanto normalmente ele era forte o suficiente para deixar esses pensamentos negativos de lado e continuar trabalhando, tinha horas em que ele não conseguia ignorar o tormento. Esses foram os momentos em que sua coragem foi verdadeiramente testada.

Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1

Por que esse capítulo importa

Estar do lado da "bruxa mais inteligente de sua idade" e do Menino-Que-Sobreviveu deixaria a maioria das pessoas se sentindo insignificantes. Infelizmente, para Rony, essa experiência não era nada novo. Por anos, ele assistiu seus irmãos se distinguindo na escola, se tornando estrelas do Quadribol e viajando o globo seguindo carreiras invejáveis — sério, quem não gostaria de algo como "protetor de dragões" como título de carreira? Todas as suas realizações deixaram seu irmãozinho no escuro. Não importa o que Rony conquistasse, outro Weasley já tinha feito aquilo. Nós vemos isso nos olhos de Rony quando ele espreitou o Espelho de Ojesed, finalmente sendo corajoso e sozinho, acima de seus amigos e sua família, querendo ter seu próprio "momento".

Em "A Corça Prateada", Rony finalmente tem seu próprio momento. Ele percebe que você não precisa ser O Eleito para ser um herói. Algumas vezes, a coisa mais corajosa que podemos fazer é dominar nossos erros, ir à um amigo e dizer "desculpe". E, muitas vezes, as batalhas mais difíceis são aquelas que lutamos dentro de nossas próprias mentes. Por isso, nós respeitamos Rony mais do que nunca: o menino que viveu com tantas inseguranças que se tornou o homem que sabíamos que ele seria.

Link do post original: https://www.pottermore.com/features/chapter-that-made-us-fall-in-love-with-ron-weasley

Pesquisar este blog

Traduções do Pottermore