Traduções do Pottermore

Você se sente mais astuto do que corajoso? Mais leal do que sábio? Todos tem dúvidas sobre quem são e — na teoria — ter um velho e sábio chapéu te dizendo quem você é de uma vez por todas traria um fim a toda a angústia. Mas e se as dúvidas ainda surgirem?  Neste artigo, nós selecionamos (entendeu a piada?) as vezes em que o Chapéu Seletor teve dificuldades em tomar uma decisão, assim como focamos em bruxas e bruxos que nem sempre sentiram que o Chapéu Seletor os colocou na casa certa. E, é claro, existem os personagens que sentimos que pertenceriam melhor a outras casas... Talvez quando você ler esse artigo, você possa concordar com as palavras de Dumbledore: "Às vezes, eu acho que selecionamos as casas cedo demais..."   Cuidado! Tem tantos spoilers dos livros de Harry Potter e Harry Potter and the Cursed Child nesse fragmento quanto existem gnomos no jardim d'A Toca... "Hmm", disse uma voz baixa em seu ouvido, "Difícil. Muito difícil&qu

Pronto para começar sua jornada em Hogwarts? Quem pode te culpar? Apenas abra o primeiro livro de Harry Potter e vamos começar. Illustration Jonny Duddle © Bloomsbury Publishing Plc  Então, você provavelmente já ouviu falar de Harry Potter, certo? Provavelmente viu um filme na TV, provavelmente tem um amigo que tem um roupão de Hogwarts. E você provavelmente esteve pensando — "quem é esse cara Dumbledore mesmo?", "O que é um Wingardium Leviosa?". Então sobre o que são os livros? Tipo, de verdade? © JKR/Pottermore Ltd.™ Warner Bros.  OK: resumindo, um jovem garoto de 11 anos com óculos e uma cicatriz em forma de raio chamado Harry Potter descobre que é um bruxo com poderes mágicos e deve ir a uma escola especial para descobrir como fazer magia. Ao longo do caminho, ele descobre vários segredos sobre o seu passado, e descobre que nem todos os bruxos são bons... Você vai ler várias palavras estranhas  Goles, Verme-cego. Riddikulus! Se

Leia sobre as amizades bruxas que encontramos no primeiro livro de Harry Potter, e descubra quem pode ser seu melhor amigo em Hogwarts com o teste Bloomsbury! (NT: o teste não está traduzido, apenas o artigo!). © JKR/Pottermore Ltd. ™ Warner Bros.  Às vezes, fazer novas amizades pode parecer um pouco assustador. Vamos dar uma olhada nos bruxos e bruxas amigos de Harry Potter e a Pedra Filosofal , e ver o que podemos aprender com eles sobre amizade. Harry Potter e Rony Weasley  Harry e Rony se conheceram no Expresso de Hogwarts. Ainda que Harry tenha crescido com Trouxas e Rony com bruxos, eles ainda tinham muito o que conversar!   Lição de amizade: ser diferente de alguém não quer dizer que você não possa ser amigo deles. Na verdade, isso pode tornar sua amizade empolgante enquanto aprendem um sobre o outro! Hermione Granger, Rony Weasley e Harry Potter  Harry e Rony não conheciam Hermione muito bem antes de assumirem que ela era irritante.